>自動翻訳機能について

青森県西田酒造「喜久泉」吟醸

 

さて、今年も残りわずかとなりました。

この書き込みも2年経とうとしていますが、この頃書く時間がなくて「すみません」。

そんな中でも、酒への執着は人並みはずれ、今日も見つけた何かの変化。

「あれ?」と首を傾げ「何かラベルが違ったな?」。 

声を掛けるは、杉酒店の店主へ…。

「ねえ、ご主人、この酒吟醸だっけ?」

「いい質問ですね」その声池上さん風に、ご主人の回答です(笑い)。多少ウイットがあります。

この回答が「そうなんですよ、川崎さん」と言ったら、「トホホ」ですね。

「そうなんですよ…。」で、わかる方はもう少ないでしょうね。

「以前は本醸造でした。それが吟醸にして、値段も同じなんですよ」これは驚き。

「ラベルも変更して、完全にバージョンアップですね」と感動。

「今どき嬉しいですね」

まるで通販番組みたいになってきましたが、ビックリする金額です。

青森県西田酒造「喜久泉」吟醸 1800ml 2100円。


この記事へのコメントはこちら

メールアドレスは公開されませんのでご安心ください。
また、* が付いている欄は必須項目となりますので、必ずご記入をお願いします。

内容に問題なければ、下記の「コメント送信」ボタンを押してください。

日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)